شهد المركز التربوي للغة العربية لدول الخليج وجامعة الإمارات العربية المتحدة في مدينة العين توقيع اتفاقية شراكة في 5 نوفمبر 2013م؛ حيث تضمنت الاتفاقية مجموعة من المواد والتي تهدف إلى تطوير ونشر تعليم اللغة العربية وحمايتها، وتعزيز التعاون وتبادل الخبرات مع المؤسَّسات الْمَعْنِيَّة بغرض تطوير وتنفيذ برامج مشتركة مع المؤسَّسات التي تُعْنَى بتعزيز وحماية اللغة العربية، بالإضافة إلى التعاون المشترك في تنفيذ البحوث والدراسات والبرامج التطويرية للغة العربية بالمركز.